小狐狸們半夜闖進後院！　「只為玩彈跳床」好奇跳高高：ㄉㄨㄞ腰腰～

由bilibili代理之日系角色扮演手遊《超異域公主連結 Re：Dive》中國版於昨（14）日的更新中大動作刪除了眾多遊戲中的英文單詞，並以中文詞彙代替。此外，亦有玩家發現穿著較為清涼的角色立繪遭到修改。 角色「貪吃佩可」立繪被改。 圖：翻攝自bilibili 《超異域公主連結 Re：Dive》於官方微博表示，為進一步規範遊戲內文字與素材的使用情況，將對遊戲中的文字使用情況、部分角色立繪以及部分戰鬥特效進行調整。據了解，Start、Rank、Boss、Total等用語都被直譯為中文的「開始、品級、首領、傷害合計」等。此外，遊戲標題中的英文「Re：Dive」也在更新後一併被移除，直接與前作《公主連結》同名，讓不少中國網友戲稱：「感謝b站讓我們玩到了前作。」 遊戲中多處英文單詞被中國化。 圖：翻攝自bilibili 遊戲英文副標題「Re：Dive」也被移除。 圖：翻攝自bilibili 事實上，《超異域公主連結 Re：Dive》已不是第一個被強行「中國化」的手遊了，衍生自中國網易旗下日系IP《陰陽師》的養成系手遊《陰陽師妖怪屋》就曾於日前將遊戲內用以標示卡片稀有度的英文單詞將全面中文化，從「SP、SSR、SR、R、N」變成了「異、極、優、良、普」。此外，《Fate/Grand Order》的中國版也曾在數年前將遊戲中的指令卡「Buster、Arts、Quick」改成了「力擊、技擊、迅擊」。 《公主連結》玩家們對官方強行中文化表達不滿。 圖：翻攝自微博 近期中國當局對遊戲業的大力管制不僅讓遊戲公司人人自危，也讓部分中國玩家們苦不堪言，紛紛留言表示：「問就是文化自信。感恩就對了。」、「也不怪你們，確實是文化自信的問題，遊戲不讓玩，動漫不讓看，行的，我國人生下來就是打工還房貸，然後生三胎，挺好。」、「以後玩遊戲別玩國服了，一次次的搞得人麻（無言）了，就為了噁心你。」

2020年的上半年，對於中國乃至全世界來說都是不平凡甚至災難的一年，東非蝗災、澳大利亞山火、南極冰川加速融化，還有新冠肺炎最嚴峻的考驗。 在這樣的背景之下，電影院、餐廳、娛樂場所等等紛紛閉門，全球很多產業都遭受了不小的衝擊，可是全球的遊戲產業卻意外的迎來了自己的契機。 美國暴雪娛樂公司第二季度營業額環比增長38%，索尼互娛遊戲營業額環比增長32.5%，包括美國藝電、法國育碧在內的許多遊戲公司都取得了不小的業績增長，而其中最大的贏家卻當屬日本任天堂遊戲公司。 任天堂公布的第二季度銷售額是往年的六倍之多，其中於3月在任天堂Switch平台發售的《集合啦！動物森友會》更是暢銷千萬份，3天一百八十八萬份的銷量也是創下任天堂Switch平台首周銷量歷史最多的記錄。 《集合啦！動物森友會》發布十幾天後，在一次漫無目的的瀏覽遊戲前沿資訊時我注意到了這款遊戲作品的存在。 在任天堂金字招牌、遊戲銷量十天破千萬與連續兩周霸佔銷量榜第一一連串的吸引之下，很久沒有遊玩模擬經營類遊戲的我懷著試一試的心態入手了《集合啦！動物森友會》這款爆款遊戲。 隨後我在動森的無人島上度過了這百無聊賴的疫情生活也逐漸感受到了這款遊戲的魅力，獨特的機制、非凡的體驗更是治癒了我空曠而又孤獨的心靈。 打造專屬小島，開啟另一段人生 《集合啦！動物森友會》的遊戲背景設定為遊戲內名為"Nook Inc."的公司策劃開展的"無人島移居套餐計劃"。 玩家需要在系統隨機給定的幾張地圖中選擇自己的居住地，並在無人島上開啟一段別樣的生活。 通過結識一同參加該計劃的動物朋友們，在無人島上尋找所需材 料建造工具、種子、裝飾品、置辦家具，一步步打造屬於自己的專屬小島。 《集合啦！動物森友會》中，你可以捏造出自己喜愛的角色並對其賦予姓名、生日與外觀特色，創造遊戲中的另一個你； 你可以利用初始道具釣竿去河邊釣魚，當然這裡的釣魚不僅僅能釣上魚還能釣上關鍵道具； 你可以用捕蟲網在岩石上、燈火旁、樹上捕捉蟲子，體驗兒時最簡單最直接的快樂； 你還可以種植喜歡的花草，做做園藝，令自己的小島更加賞心悅目，滿足心中對美麗世界的向往。 在《集合啦！動物森友會》中，你可以體驗一年三百六十五天在島上奔跑的感覺，體驗黑白交替悠閒自在的快意生活，體驗屬於你又不屬於你的第二人生。 在這個遊戲世界裡，沒有城市的喧囂，沒有災難的憂心，更沒有自己的煩惱，因為在這裡，體驗的、經歷的都是另一段人生。 我對《集合啦！動物森友會》的背景設定與基本玩法深有感觸，在此之前雖說已經有很長時間沒有接觸過模擬經營類遊戲，但接觸《集合啦！動物森友會》之後瞬間喚醒了我對這類遊戲原本飽有的熱情，讓我有了對這款遊戲作品一探究竟的慾望。 極具魅力的遊戲方式與機制不斷吸引著我繼續遊玩 如果基礎設定與玩法是《集合啦！動物森友會》的主體架構，那麼遊戲方式與機制則是這款遊戲的畫龍點睛之筆。 《集合啦！動物森友會》是一款具有高度自由的開放世界遊戲，你能夠在島上的任意區域探索，不會受到任何系統性問題的限制。 同時遊戲的深度社交也讓開放自由的遊戲方式變得更加有趣。 在遊戲中，一個無人島最多可以支持八名玩家同時在線，玩家之間可以通過機場互相往來，體驗其他人的小島世界。 玩家還可以和自己的家人朋友們各自創建不同帳號，生成不同角色，居住同一小島，讓現實生活中情感聯繫在遊戲中逐步升溫，我想這也不失是一個緩解人們之間緊張情緒的好辦法。 除此之外，遊戲引入的特有機制"DIY"系統的加持令《集合啦！動物森友會》的可玩性大幅提升，所有家居用品的手工製作與隨意擺放也得以讓遊戲中的小島世界擁有更多不同的面貌。 通過DIY玩家可以製作任何自己喜歡風格的道具，不再只局限於遊戲本身的道具設定，這一點也讓我體驗到了超脫遊戲之外的真實感。 《集合啦！動物森友會》的遊戲機制還有一個最大的特色——與現實世界相同的時間機制。 在遊戲中，白天與夜晚的變換將會與玩家剛進入遊戲時選擇的所在地區的時間保持一致，四季的輪換也會同現實世界保持一致。 遊戲的時間機制在給予玩家高度的現實存在感的同時在不知不覺中增強玩家的時間觀念，也造就了《集合啦！動物森友會》慢節奏的遊戲方式。 獨具魅力的遊戲方式與機制讓《集合啦！動物森友會》的遊戲內容更加豐富多彩，也變得更加立體現實，並不斷吸引著我繼續玩遊玩下去。 簡單的外殼之下處處是驚喜 初玩《集合啦！動物森友會》，簡約唯美的遊戲畫面、簡單的人物角色與更為簡單的封面宣傳真的會讓我陷入這就是一款簡單普通的遊戲的誤區。 可在島上的生活過程中我看到了一個又一個的驚喜之處，也逐漸意識到在這款遊戲簡單的外殼之下其實處處是驚喜。 首先最大的驚喜莫過於收集藏品後遊覽博物館時的驚訝。 《集合啦！動物森友會》中的博物館分為三個館室，分別為水族館、昆蟲館與化石館，每個館內都含有不同的展廳。 水族館中，水面泛起漣漪，孔雀魚、鬥魚的水中搖曳的身影美輪美奐 鯊魚、旗魚的樣貌是如此逼真； 昆蟲館中，紅蜻蜓點立蓮葉，大藍閃蝶揮動雙翅，藍色的身影宛如翩翩起舞的婀娜的少女； 化石館中，古生代展廳的三葉蟲、奇蝦、貝殼、鄧氏魚。 中生代展廳的異齒龍、三角龍、翼龍。 新生代展廳的劍齒虎、猛獁、犀牛等等都刻畫的高度還原本身，甚至還有主體化石周邊的糞便石與足跡石等細節都擁有完美展現。 這讓人不得不張大嘴巴，感嘆遊戲中博物館竟如此真實，簡直就是一個真正的博物館。 其次，遊戲中的細節表現十分出色。 角色為了方便幹活會把長袖的袖子擼起來； 放完煙花時地上會殘留灰燼； 煙火大會中的煙火壁紙上的煙火採用立體設計； 大會中的風車會 真的被吹轉動； 下雨時，水桶中的水面會起波紋等等。 遊戲中的這些細節表現無時無刻不讓玩家眼前一亮。 還有夜晚天空流星的劃過與在流星之下許願的美好場景，可以說《集合啦！動物森友會》遊戲中的種種都在給予玩家不斷的驚喜。 用最懂我的方式治癒了我百無聊賴的疫情生活 宅在家中的疫情生活是百無聊賴的，但很幸運的是我遇到了《集合啦！動物森友會》這款遊戲。 科技在飛速發展，城市在迅速變遷，遊戲行業在突飛猛進，這個時代的一切都發展的太快太快了。 快到不給人們一絲絲喘息的時間，所有人在快節奏的社會中逐漸被同化，被帶入快節奏的生活當中，而《集合啦！動物森友會》卻在這個以快為主的時代中慢了下來。 在遊戲中我能感受到真正回歸了這種慢節奏的生活之後是那麼的愜意與舒適，原來慢節奏的生活方式才是人們心中所追尋的方向。 在疫情之下，我得以與無法相見的朋友在遊戲之中繼續一同遊玩，維繫情誼，我們一起逛博物館、賞煙花大會，一起於流星下許願，建造屬於我們的無人小島。 不為了"肝"而玩， 不執著於遊戲任務，感受遊戲中日復一日平淡溫馨的生活，沒有打不完的野怪、搶不完的資源，只有舒適與浪漫的瞬間。 在遊戲中有人記得你的生日，有人會照顧受傷的你，你將擁有很多朋友，感受溫暖與熱鬧，原本疫情之下的內心空虛感將真正的在遊戲中散去。 毫無疑問的，《集合啦！動物森友會》，它用最懂我的方式治癒了我百無聊賴的疫情生活。 遇見、相識，相信你會愛上這款遊戲 英國小女孩Sophia的媽媽為她在《集合啦！動物森友會》中舉辦了一場特殊的生日聚會，名叫Audie。 已經89歲高齡的奶奶在她打造的溫馨動森小鎮中遊玩了超3500小時。 國外一對新人在《集合啦！動物森友會》的遊戲世界之中舉辦了原本因疫情而取消了的婚禮，並受到廣大玩家的祝福。 《集合啦！動物森友會》就是這樣一款具有無限可能的遊戲，一款簡單而又溫馨的遊戲，一款會能夠真正治癒玩家的遊戲。 如果說這半年以來印象最深的遊戲是什麼，我會毫不猶豫的說出《集合啦！動物森友會》的名字。 也許相遇的第一眼它是平平無奇，可相識過後它一定會是不同凡響，從相遇到相識，相信你會愛上這款遊戲。

很多人都有環遊世界的夢想，但真正能夠實踐、敢於行動的人卻很少。加拿大62歲男子Bert terHart一直有一個航海夢。從2019年10月底開始，Bert獨自駕駛13公尺長的帆船「Seaburban」出海，花費265天終於實現夢想，成功返航～           ▼Bert獨自在海洋上遨遊，他是世界上第8個不靠電子導航設備完成環球之旅的人，也是北美第一人。Bert帶著六分儀和紙筆出海，曾經遇到惡劣的天氣，經歷過酷熱和寒冷的氣候，甚至帆船還出現過機械故障，但他一一克服了這些考驗。                   ▼2019年10月27日，Bert從加拿大維多利亞（Victoria）出發，帶了足夠支撐9個月的生活物資。11月時他暫時在舊金山停靠，今年1月又停靠在史坦利港。這是他短暫跟人接觸的幾次機會。       ▼Bert通過古法環遊世界，他沒有現代導航工具，能夠依靠的只有自己的膽識與自然知識。他靠觀察星象、洋流等等航海，雖然不能完全還原以前船員們的航海方式，但已經是一項創舉了。       ▼Bert在父親的影響下愛上航海，他和妻子育有4個孩子。在海上航行期間，他只能靠衛星電話與家人聯絡，偶爾也會透過衛星傳送電郵。雖然他一個人在海上漂泊，但並不覺得孤單，他說：「我們很少有這樣的機會，能夠認真思考我們到底追求的是什麼。」       ▼航海期間，Bert唯一的夥伴是一隻叫「Mr. Salty」的海豹玩偶。   ▼今年7月18日，Bert終於回到加拿大，親人們都來迎接他。他說：「我花265天環遊世界，這段旅途一眨眼就過去了，好像我昨天才離開一樣，現在就回來了。」           Bert現在覺得很不真實，他還沒有完全適應陸地上的生活，就像環遊世界之旅沒有發生過一樣。不過這段旅途會對他產生巨大的影響，這是他能夠回味一生的大冒險～

葡萄牙巨星基斯坦奴朗拿度感染新冠肺炎後，曼聯球迷驚慌失措，擔心在國際賽期間曾與C朗接觸的般奴費蘭迪斯、普巴和馬斯亞等人會中招。 在周日與法國打和0:0後，基斯坦奴朗拿度是葡萄牙中唯一一名新型冠狀病毒測試呈陽性的球員。而曼聯球迷們就急切地想知道，般奴費蘭迪斯、普巴和馬斯亞在未來幾天會否呈陽性反應。如果發生這種情況，球員需要自我隔離14天，由於曼聯接下來有多場重要賽事，包括英超對紐卡素和車路士，以及歐聯對巴黎聖日耳門和RB萊比錫，因此曼聯球迷都在Twitter上表達了他們的憂慮。 有球迷說，「天呀！別讓般奴費蘭迪斯新型冠狀病毒測試呈陽性，因為我們下周要對車路士，我們必須入他們6球……謙虛的禱告。」另一位粉絲寫道，「這是否意味著般奴、普巴和馬斯亞將不得不隔離？我們是如此絕望。」

移植器官手術本身就是一件非同小可的事，在接受手術前多數病患也都得苦苦等待符合自己身體的器官，然而近日美國一間大學醫院卻鬧了一個大烏龍，在做完腎臟移植手術後發現居然搞錯了接受移植手術的病患，導致原本要接受移植手術的患者現在只好再繼續等待。 根據《紐約每日新聞》（Daily News）報導指出，美國俄亥俄州克利夫蘭大學醫學中心（University Hospitals Cleveland Medical Center）在週一（12日）對此事發表道歉聲明。 報導中指出，由於移植的腎臟剛好和被誤植器官的患者匹配，因此發生了這樣荒謬、混亂的事件，克利夫蘭大學醫學中心發表的聲明中表示，接受手術的患者現正按照預期中恢復，但原本應該要接受移植的患者，其手術就被推遲了。 克利夫蘭大學醫學中心已經向美國器官共享網絡（UNOS）報告了這件事，也正在調查發生錯誤的原因，並確保不會再發生這種狀況，目前和此事件相關的2名護理人員已經暫時被停職，等待調查結果出來。 道歉聲明中強調：「我們向這些患者及其家屬表示最誠摯的歉意。患者委託我們照顧他們，但現在這種情況完全不符合我們幫助患者恢復健康、並過上充實生活的承諾。」